„Ihre Nacht“ von Banana Yoshimoto

Endlich ist er da, der neue Roman von Banana Yoshimoto! Und das Warten hat sich definitiv gelohnt: Die richtige Kombination von Schwermut und sympathischer Charakteren, von Fantastik und Familiendrama zieht sofort in den Bann von „Ihre Nacht“:

Yumiko ist eine Herumtreiberin. Nach einem mysteriösen Vorfall in ihrer Familie geht sie ihren eigenwilligen Weg und lebt von Tag zu Tag. Zumindest bis ihr Cousin Shoichi überraschenderweise an ihrer Wohnungstür steht. Shoichis Mutter und damit Yumikos Tante hatte auf dem Totenbett den Wunsch geäußert, Shoichi möge sich der getriebenen Yumiko annehmen und sich mit ihr gemeinsam der Vergangenheit stellen. Denn Yumiko ist eine Meisterin des Verdrängens; in ihrem Gedächtnis klafft eine Lücke um ein tragisches Erlebnis aus der Vergangenheit. Schritt für Schritt kommen die beiden dem dunklen Geheimnis näher, das sich um zwei Zwillingsschwestern aus einer Familie von weißen Hexen rankt. Mehr darf man von der Handlung fast nicht verraten, ansonsten könnte der fantastische Spannungsbogen, den Banana Yoshimoto aufbaut, leiden. Denn „Ihre Nacht“ zeichnet sich im Vergleich zu anderen Werken der Autorin besonders durch die überraschenden Wendungen und einen subtilen Nervenkitzel aus.

Trotzdem bleibt sich Banana Yoshimoto treu: Ihre Figuren haben Tiefe und menschliche Wärme. Es geht um Familienbande, die allzu zerbrechlich sind, und um wahre Freundschaften. Und selbstverständlich tragen auch fantastische Elemente den Roman, der den Leser förmlich in die Handlung hineinsaugt. Damit nimmt „Ihre Nacht“ einen der vordersten Plätze in meinem persönlichen Banana Yoshimoto-Ranking ein. Nur schade, dass nun das Warten auf den nächsten Roman der japanischen Kultautorin beginnt...